Even in the toughest of times, their love and nurturing brought hope and order into a young girl’s life, and helped to transform into a proud and independent woman